Přeložila Evule pro http://tokio-hotel-de.blog.cz/
Ground Zero. Tady bylo zničeno 11.září World Trade Center. Každý new yorský turista se podívá na místo s tragickým příběhem. Uprostřed nich: čtyři kluci z Německa. Tokio Hotel! Bill a spol jako turisti? Asi sotva. Jejich časový plán je těsný, volno na výlety tam nejsou. Momentálně nejúspěšnější německá kapela se v zahraničí nejspíš připravuje na svoji další kariéru. Anglické album (Scream), vyjde u Britů 27.srpna. Potom by mělo být v USA. Přesto Bill (17), Tom (17), Georg (20) a Gustav (18) zdůrazňují: "Němečtí fanoušci jsou pro nás nejdůležitější!" Ale: Termíny koncertů v jejich zemi v příštích měsících nejsou.











