Přeložila Leny pro http://bill-thotel.blog.cz!!! Kopírovat se zdrojem !!!
Pro někoho kdo to ještě neví - odkud se vzal název Tokio Hotel ?
Tom : Když jsme byly malí začínali jsme pod názvem Devilish . Ale to nebylo to co nás přesně vystihovalo . Hodně jsme se změnili a byl to pro nás nový začátek, když jsme začali pracovat ve studiua dostali jsme naši první nahrávací smlouvu . A v té době jsme si řekli že potřebujeme jméno které nám padne a bude vypovídat něco o nás . Protože jsme fandové velkých měst vybrali jsme Tokyo . Nikdy jsme tam nebyly ale jsme přesvědčení že je to jedno z nějúžasnějších měst na světě . Na druhou stranu jsme chtěli symbol, něco co bude symbolizovat naše životy . Žili jsme velký čas po hotelech - pomysleli jsme si že Tokio Hotel je perfektní název .(chudinky oni tu otázku nesnšej a oni se jich na to musej pořád ptát!)
Tom : Když jsme byly malí začínali jsme pod názvem Devilish . Ale to nebylo to co nás přesně vystihovalo . Hodně jsme se změnili a byl to pro nás nový začátek, když jsme začali pracovat ve studiua dostali jsme naši první nahrávací smlouvu . A v té době jsme si řekli že potřebujeme jméno které nám padne a bude vypovídat něco o nás . Protože jsme fandové velkých měst vybrali jsme Tokyo . Nikdy jsme tam nebyly ale jsme přesvědčení že je to jedno z nějúžasnějších měst na světě . Na druhou stranu jsme chtěli symbol, něco co bude symbolizovat naše životy . Žili jsme velký čas po hotelech - pomysleli jsme si že Tokio Hotel je perfektní název .(chudinky oni tu otázku nesnšej a oni se jich na to musej pořád ptát!)
Co je vaše nejoblíbenější věc týkající se Velké Británie ?
Georg: Londýn je skvělé město . Má všechno co milujeme na velkých městech !
Tom: Naši fanoušci tady jsou úžasní . Mnoho z nich s námi zkouší mluvit německy a někdy umí německé texty . Jsou vždy tam kam přijedeme a je to pro nás krásný čas když hrajeme v Islingtonu . Nechceme otálet s návratem sem .
Co postrádáte nejvíc když nejste v Německu ?
Gustav: Naše přátele a rodinu a německé fanoušky .
V jaké zemi jsou nejbláznivější fanynky ?
Bill: To je závislé na tom co považujete za bláznivé . Pro nás jsou všechny fanynky opravdu energické . A nezávisí to na tom kde jsme - jsou vždycky tam a cestují za námi . Když vystupujeme z letadla, auta, vycházíme z hotelu - oni jsou tam . To je fakt výborné, nebo když jsme byly na předávání cen - jsou tam . Oni jsou naše opora .
Co byl zatím nejzábavnější zážitek pro Tokio Hotel ?
Bill (směje se):Je toho tolik, je nemožné vybrat jeden z nich . Na evropské tour jsme měli sebou vlastní camerový tým a oni zachytili spoustu osobních momentů . Nožná v brzké době některé uvidíte .
Tom (směje se) : Ale Georg je tak nešikovný, on dodává zábavné chvíle den co den ! Měli by jste ho vidět - to je veselé !
Jaké slavné osobnosti by jste chtěli potkat ?
Tom: My potkali spousty celebrit - Fergie, Gwen Stefani, Nelly Furtado, the Pussycat Dolls, ale nevěděli jsme o tom . Lidé vždycky myslí že čas od času se dostaneme na párty do backstage a potkáváme ostatní slavné lidi na vystoupeních . Ale popravdě každý dělá svou vlastní práci, být připraven na show to je celé .
Jaký je váš nejoblíbenější hotel na světě ?
Bill: My máme vždy štěstí na výborné hotely . Ale nejsme schopni vybrat ten nejlepší .
Co chcete uchovat do časů až vám bude 30 let ?
Tom: Chceme být stále Tokio Hotel, dělat muziku, cestovat a hrát živé koncerty .
Bill: Chceme tohle dělat jak jen to bude možné - až do naší smrti .










