Táto TH TV epizóda je ku vám prinesená od:
TEEN HOLLYWOOD.com
Billova súkromná party v Ženeve!
Skúška pred šou...
Telefónny rozhovor s Argentínou!
Tom: Ahoj!
Bill: Hola!
Bill: Skoro v našich životoch sme boli presvedčení, že chceme robiť hudbu navždy. Tom a ja sme začali keď sme mali sedem a dokonca predtým sme si boli istý, že to chceme robiť po zbytok našich životov!
???
Interviewer: Scream je váš medzinárodný debutový album v angličtine. Aké sú vaše plány do budúcna - pokračovať robením anglických alebo nemeckých piesní?
Bill: Určite chceme pokračovať v oboch jazykoch. Najprv prispejem s piesňami v nemčine pretože to je moja rodná reč - zapisujeme piesne nemecky a potom preložíme slovo po slove do angličtiny, presne tak, ako sme to urobili pre SCREAM album. V priebehu našich U.S. koncertov som dokonca niektoré piesne spieval nemecky, pretože fanúšikovia si to pýtali...to náš urobilo šťastnými.
Bill: Som jasnovidec
Ďalšia otázka bude o MySpace!
Bill: Vždy sme sa pokúšali držať všetky naše online platformy aktuálne...bez ohľadu na to, z akej krajiny fanúšik pochádza, chceme ich všetkých zobrať s nami na našu cestu! Je pre nás dôležité vedieť, čo si prajú naši fanúšikovia a my skúšame urobiť to, čo si od nás pýtajú všade na webe tak dobre, ako je to možné. Nakoniec, všetko čo robíme, je pre našich fanúšikov a naozaj to chceme pre nich robiť tak, ako to robíme!
Interviewer: Ďakujem vám veľmi pekne!
Všetci: Ahoj!!
OK, teraz je čas na party!
Bill: Poďme pustiť hudbu...
Bill: Poďme, tancujeme!
Bill: Pozrite na všetky tieto chutné jedlá! Potrebujete jesť zdravú špargľu...ale budete to jesť len ak ste dospelý
Bill: Tom, potrebuješ tanec! Hey, toto je dnes Billov klub - nemôžeš tu zostať...len pre VIP
Bill: Vydržte, skontrolujte tento úžasný tanečný track!
Tom: Chcem mať len 5% z Billovej energie...len 5%! Bill...
Bill: Čuš a schlaď sa - si len nervózny kvôli dnešnej večernej šou!
Bill: Ste so mnou? V poriadku, skutočná party začína teraz!
Bill: Disko čas končí - tancovať sám nie je žiadna zábava! Vydrž sekundu, už sa potrebujem zmeniť pred tou šou!
NABUDÚCE:
Rockovanie vo Werchter (NL) !!!
TEEN HOLLYWOOD.com
Billova súkromná party v Ženeve!
Skúška pred šou...
Telefónny rozhovor s Argentínou!
Tom: Ahoj!
Bill: Hola!
Bill: Skoro v našich životoch sme boli presvedčení, že chceme robiť hudbu navždy. Tom a ja sme začali keď sme mali sedem a dokonca predtým sme si boli istý, že to chceme robiť po zbytok našich životov!
???
Interviewer: Scream je váš medzinárodný debutový album v angličtine. Aké sú vaše plány do budúcna - pokračovať robením anglických alebo nemeckých piesní?
Bill: Určite chceme pokračovať v oboch jazykoch. Najprv prispejem s piesňami v nemčine pretože to je moja rodná reč - zapisujeme piesne nemecky a potom preložíme slovo po slove do angličtiny, presne tak, ako sme to urobili pre SCREAM album. V priebehu našich U.S. koncertov som dokonca niektoré piesne spieval nemecky, pretože fanúšikovia si to pýtali...to náš urobilo šťastnými.

Bill: Som jasnovidec
Ďalšia otázka bude o MySpace!Bill: Vždy sme sa pokúšali držať všetky naše online platformy aktuálne...bez ohľadu na to, z akej krajiny fanúšik pochádza, chceme ich všetkých zobrať s nami na našu cestu! Je pre nás dôležité vedieť, čo si prajú naši fanúšikovia a my skúšame urobiť to, čo si od nás pýtajú všade na webe tak dobre, ako je to možné. Nakoniec, všetko čo robíme, je pre našich fanúšikov a naozaj to chceme pre nich robiť tak, ako to robíme!
Interviewer: Ďakujem vám veľmi pekne!
Všetci: Ahoj!!
OK, teraz je čas na party!

Bill: Poďme pustiť hudbu...
Bill: Poďme, tancujeme!
Bill: Pozrite na všetky tieto chutné jedlá! Potrebujete jesť zdravú špargľu...ale budete to jesť len ak ste dospelý

Bill: Tom, potrebuješ tanec! Hey, toto je dnes Billov klub - nemôžeš tu zostať...len pre VIP

Bill: Vydržte, skontrolujte tento úžasný tanečný track!

Tom: Chcem mať len 5% z Billovej energie...len 5%! Bill...
Bill: Čuš a schlaď sa - si len nervózny kvôli dnešnej večernej šou!
Bill: Ste so mnou? V poriadku, skutočná party začína teraz!
Bill: Disko čas končí - tancovať sám nie je žiadna zábava! Vydrž sekundu, už sa potrebujem zmeniť pred tou šou!
NABUDÚCE:
Rockovanie vo Werchter (NL) !!!










