close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Spring nicht

5. dubna 2009 v 11:27 | nonna

Nemecky

Über den Dächern
ist es so kalt und so still
Ich schweig Deinen Namen
weil Du ihn jetzt
nicht hören willst

Der Abgrund der Stadt
Verschlingt jede Träne
die fällt
Da unten ist nichts mehr
was Dich hier oben noch hält

Refrain:
Ich schrei
in die Nacht für Dich
lass mich nicht im Stich
Spring nicht
Die Lichter
fangen Dich nicht
sie betrügen Dich
Spring nicht
Erinner Dich an dich und mich
Die Welt da unten zählt nicht
Bitte, spring nicht


In deinen Augen
scheint alles sinnlos und leer
Der Schnee fällt einsam
Du spürst ihn schon
lange nicht mehr

Irgendwo da draußen
bist Du verloren gegangen
Du träumst von dem Ende
und nochmal von
vorn anzufangen

Refrain:
Ich schrei
in die Nacht für Dich
lass mich nicht im Stich
Spring nicht
Die Lichter
fangen Dich nicht
sie betrügen Dich
Spring nicht
Erinner Dich an dich und mich
Die Welt da unten zählt nicht
Bitte, spring nicht


Ich weiss nicht wie lang
ich Dich halten kann
Ich weiss nicht wie lang
Nimm meine Hand
Wir fangen nochmal an
Spring nicht

Refrain:
Ich schrei
in die Nacht für Dich
lass mich nicht im Stich
Spring nicht
Die Lichter
fangen Dich nicht
sie betrügen Dich
Spring nicht
Erinner Dich an dich und mich
Die Welt da unten zählt nicht
Bitte, spring nicht
(2x)

Spring nicht
Und hält Dich das
auch nicht zurück
Dann spring ich für Dich…

Slovensky

Nad strechami
Je tak chladno a ticho
Nevyslovujem tvoje meno
Pretože ho teraz
Nechceš počuť

Priepasť mesta
Pohlcuje každú slzu
Ktorá padá
Tam dole už nie je nič
Čo ťa ešte drží tu hore

Refrén:
Kričím
Do noci pre teba
Nenechaj ma v štichu
Neskáč
Svetlá
Ťa nechytia
Klamú ťa
Neskáč
Spomeň si na teba a na mňa
Svet tam dole za to nestojí
Prosím, neskáč

V tvojich očiach
Sa zdá všetko nezmyselné a prázdne
Sneh padá osamelo
Dlho ho
Už necítiš

Niekde tu vonku
Strateno chodíš
Snívaš o konci
A o tom ešte raz
Začať od začiatku

Refrén:
Kričím
Do noci pre teba
Nenechaj ma v štichu
Neskáč
Svetlá
Ťa nechytia
Klamú ťa
Neskáč
Spomeň si na teba a na mňa
Svet tam dole za to nestojí
Prosím, neskáč

Neviem ako dlho
Ťa môžem držať
Neviem ako dlho
Vezmi moju ruku
Začneme ešte raz
Neskáč

Refrén:
Kričím
Do noci pre teba
Nenechaj ma v štichu
Neskáč
Svetlá
Ťa nechytia
Klamú ťa
Neskáč
Spomeň si na teba a na mňa
Svet tam dole za to nestojí
Prosím, neskáč (2x)

Neskáč
A ak ťa to
Tiež nezastaví
Potom skočím pre teba...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.