close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Stich ins Glück

5. dubna 2009 v 13:05 | nonna

Nemecky

Draussen wirds schon hell
Sie ist noch da
wo keiner stört
Ihr happy birthday
hat sie gestern Nacht
nicht mehr gehört
Willst Du Dich fliegen sehen
im Licht der Dunkelheit
Öffne Dein Geschenk
und alles liegt bereit
Augen zu und durch…

Refrain:
Ihr erster Stich ins Glück
die Wunde bleibt für immer
´n goldener Augenblick
und jedes Mal wirds schlimmer
Schatten und Licht
nehmen ihr die Sicht
Sie kommt nicht mehr
zurück...


Draussen wirds schon hell
doch ihre Nacht
endet nicht
Irgendeine Handstreicht
über ihr Gesicht
Immer wenn es wehtut
ist sie ganz allein
Doch nach dem letzten Mal
hat sie nicht mehr geweint
Augen zu und durch…

Refrain:
Ihr erster Stich ins Glück
die Wunde bleibt für immer
´n goldener Augenblick
und jedes Mal wirds schlimmer
Schatten und Licht
nehmen ihr die Sicht
Sie kommt nicht mehr
zurück...


Nach jedem letzten Mal
braucht sies nochmal
nochmal
Nach jedem letzten Mal
braucht sies nochmal
nochmal
ein letztes Mal

Alle gucken zu
es ist ihr scheissegal
sie brauchts nochmal

Refrain:
Ihr erster Stich ins Glück
die Wunde bleibt für immer
´n goldener Augenblick
und jedes Mal wirds schlimmer
Schatten und Licht
nehmen ihr die Sicht
Sie kommt nicht mehr
zurück...


Der Himmel
zieht sich zu
Ihr letzter Traum
bleibt ungeträumt…

Slovensky

Vonku už bude svitať
Ona je ešte tu
Kde ju nikto neruší
Jej Happy Birthday
Mala včera v noci
Nikto to nepočul
Chceš sa vidieť letieť
Vo svetle tmy
Otvor svoj darček
A všetko bude po ruke pripravené
Zavri oči a do toho...

Refrén:
Jej prvé pichnutie do šťastia
Rana zostane navždy
V zlatom okamihu
A každým razom to bude horšie
Tieň a svetlo
Jej berú výhľad
Už viac nepríde
Naspäť...

Vonku už bude svitať
Jej noc však
Neskončí
Nejaká ruka hľadí
Jej tvár
Vždy, keď to bolí
Je celkom sama
Posledný krát
Už neplakala
Zavri oči a do toho...

Refrén:
Jej prvé pichnutie do šťastia
Rana zostane navždy
V zlatom okamihu
A každým razom to bude horšie
Tieň a svetlo
Jej berú výhľad
Už viac nepríde
Naspäť...

Po každom poslednom pichnutí
Potrebuje ešte raz
Ešte raz
Po každom poslednom pichnutí
Potrebuje ešte raz
Ešte raz
Posledné pichnutie

Všetci prizerajú
Je jej to u riti
Potrebuje ešte raz

Refrén:
Jej prvé pichnutie do šťastia
Rana zostane navždy
V zlatom okamihu
A každým razom to bude horšie
Tieň a svetlo
Jej berú výhľad
Už viac nepríde
Naspäť...

Obloha
Sa zaťahuje
Jej posledný sen
Zostane nedosnívaný...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.